新闻发布

～ 搭载｢SRS StudioSound HD｣犹如剧场般的音质在你耳边 ～

 

JVC建伍株式会社旗下，JVC品牌推出SoundBar Speaker家庭影院音响系统“TH-LB3“，LB系列设计紧凑，易于安装 ，宽度仅为60cm，可以非常简单摆放在电视机前任何位置。最新环绕声技术，再现清晰的对话和声音，同时提高音色的传播感和深度感。您可以享受身临其境的声场，如同置身剧院般。

 

 

设计理念

越来越多的平板电视信号正在转向高清数字信号，当然也有越来越多的用户希望电视音质也能够简单便捷升级为高品质，再现强劲的电影电视的声音。JVC以用户需求为设计之本，选择一种方式满足各种需求。

JVC SoundBar Speaker即刻在家中享受家庭影院般音质。LB系列设计紧凑宽度为60cm，可以非常简单摆放在电视机前任何位置，适应各种平板电视。现在您可以轻松享受高品质声音以及身临其境的影院音效。

 

主要特点

1、60厘米宽7.5厘米高，简约一体化紧凑设计

体积更小巧、安装更轻松简单、能完美配合电视的安装环境，已经成为电视扬声器的最终追求。可选择任意位置壁挂，节省您卧房的空间；也可水平放置于电视机前，附加提供的扬声器桌面支架，可调整高度以符合电视机。※1。使用附带的遥控器和信号传输电缆，即使SoundBar Speaker处于电视机遥控光接收单元关闭的状态下也可把型号传输到电视机※２。

 

 

2．全面身临其境影院般的环绕音频设计

纯木质箱体配合2声道独立功放输出强大的60W功率。逼真重现高品质声音的丰富和自然。身临其境的“SRS Studio Sound HD”前环绕技术，清晰地再现了人声对话和声乐，您可以充分享受完整的影院环绕音效，扩展深度和空间感。

※１ ： 在安装在墙上的过程中，请确保由专业人员安装。不附赠壁挂安装螺丝。

※２ ： 电视机不同，可能无法接收来自遥控器的信号

 

2、身临其境的前环绕，搭载“SRS StudioSound HD”

最新环绕声技术，再现清晰对话和声音，享受影院般强大和身临其境的“SRS StudioSound HD”音效。扬声器单元采用聚脂纤维混合振盆，具有宽广的声场，使音乐更生动。此外，您还可以享受在深夜打开SRS TruVolume(TVOL)功能，可抑制声音的瞬间增大，保证您可以享受一个稳定的声音。

 

3、直接Dock底座播放iPod/iPhone音频和视频

前面板隐藏一个Docking能兼容iPod / iPhone。现在只要插入您的iPod / iPhone便能够方便、轻松地播放音乐和视频*2。同时，也可为您的iPod / iPhone充电*3，也可用遥控器遥控操作iPod/ iPhone的主要功能。

 

4、HDMI输入和输出端口兼容3D视频传输※3和ARC※4

TH-LB3只需一根HDMI电缆线就可以传输高品质的声音和视频（输入×2，输出×1）。无需光缆线便可欣赏电视音频，还支持最新的3D影像传输，兼容HDMI/CEC/ARC，可与电视机遥控器一起联动，遥控关闭电源和音量调整等。

※３ ： AV设备需要支持3D功能的电视和3D播放 。

※４ ： 只可用于兼容ARC的电视

。

※５ ： 需要与CEC兼容设备连接 。

 

其他主要规格

・黑/白 两款时尚色彩搭配您的电视和室内装饰

・ 自动省电功能，无操作状态下29分钟后自动断电(APS)，节省电力

・ 高/低音，音质调节

・ 调光功能，深夜可以调整FL亮度显示

・ 重低音扬声器输出端子

 

主要参数

型号	｢TH-LB3｣
输出功率	60W( 30W×2）
扬声器形式	四音路低音反射扬声器系统
扬声器单元	65mm 圆锥型 × 4
播放频段	75Hz ～ 23kHz
输入端口	数字※6( 光纤×1、同轴×1）、模拟×1
输出端口	重低音输出端子口×1；复合视频输出 ( iPod/iPhone 用） 复合端口×1
HDMI 端口	输入×2、输出×1
功率	附带AC适配器AC100V - 240V～、50Hz/60Hz
耗电量	28W(开机时）； 0.5W以下(待机时）
外形尺寸	宽600mm × 高さ75mm × 深148mm 宽600mm × 高さ101mm × 深148mm　（带支架）　 宽600mm ×　高さ110mm × 深148mm　（包括支架和支架底座）
重量	约3.1kg
附件	芯线过滤器，电源线×1，光纤数字音频，电视信号的传输电缆，遥控器×1，遥控器上的立场，AC适配器，电源线，锂电池 ×1（遥控器用）

※６ ： 只支持线性PCM 。

・SRS Labs, Inc. 的注册商标｡ SRS Studio Sound HD 技术是 SRS Labs, Inc. 授权使用的注册商标。

* “Made for iPod”、“Made for iPhone” 是指被设计用来专门为连接iPhone / iPod电子配件，分别由开发人员认证符合Apple性能标准。苹果公司不为装置的操作或其是否符合安全及监管标准负责。注意iPod / iPhone在使用时可能会音响无线性能。 iPhone、iPod、iPod classic、iPod nano、iPod shuffle、iPod touch是Apple Inc.在美国和其他国家的注册商标。iTunes Apple Inc.在美国和其他国家的注册商标。

*文中公司名称和其他产品名称是其各自所有者和公司的商标或注册商标。

 

iPod/iPhone兼容表

iPod/iPhone类型	音乐	视频
iPod nano （第6代）	○	○*
iPod nano （第5代）	○	○
iPod nano （第4代）	○	○
iPod nano （第3代）	○	○
iPod nano （第2代）	○	－
iPod touch （第4代）	○	○
iPod touch （第3代）	○	○
iPod touch （第2代）	○	○
iPod touch	○	○
iPod classic	○	○
iPhone 4	○	○
iPhone 3GS	○	○
iPhone 3G	○	○

* ： 静止画面

 

杰伟世（中国）投资有限公司

2012年5月